Bye bye, my brother nominé au Prix DLire 2013

La nouvelle est tombée il y a une semaine : Bye bye, my brother de Yoshihiro Yanagawa est nominé dans la catégorie Manga du Prix DLire – Canal BD 2013. Résultats prévus au mois de janvier 2014.

Voici la liste complète des sélections :

Sélection Manga

- Q and A – tome 1, de Mitsuru Adachi, Tonkam
- Silver Spoon – tome 1, de Hiromu Arakawa, Kurokawa
- Steel Ball Run – tome 1, de Hirohiko Araki, Tonkam
- Bye bye, my brother, de Yoshihiro Yanagawa, Sakka

Sélection BD Jeunesse

- Ariol – Où est Pétula ?, de Emmanuel Guibert et Marc Boutavant, BD Kids
- Les Carnets de Cerise, tome 1 : Le Zoo pétrifié, de Joris Chamblain et Aurélie Neyret, Soleil
- Le Train des orphelins, tome 1 : Jim, de Philippe Charlot et Xavier Fourquemin, Bamboo
- Kalimbo, tome 1 : Mata-Mata, de Crisse et Besson, Soleil

Les jeunes lecteurs auront jusqu’au 3 décembre 2013 pour voter pour leurs chouchous dans chacune des catégories en suivant les modalités de participation publiées dans le numéro de juillet de DLire, dans le magazine Canal BD daté août/septembre et sur les sites www.prixbdmanga.fr, www.blog.dlire.com et www.canalbd.net.

J’en profite pour remercier les 170 membres de Manga Sanctuary et les 79 membres de Manga News qui ont acheté ce one-shot et j’invite tous ceux qui n’ont pas encore lu ce titre à lire la revue de presse qui réuni plus d’une centaine d’avis. Je ne crois pas qu’à l’heure actuelle beaucoup de mangas puissent se targuer d’avoir autant de retours (et de retours ultra-positifs) sur la toile et dans la presse. Sachez que monsieur Yanagawa est vraiment très touché par l’accueil réservé à son travail en France. Continuez à soutenir son livre !

Takehiko Inoue : mise en bouche préliminaire

Dans quelques jours débutera la nouvelle édition du Salon du Livre de Paris où seront présents plusieurs mangaka prestigieux, dont le talentueux Takehiko Inoue (Slam Dunk, Vagabond, Real). J’en profite pour revenir un peu sur l’actualité qui a été la sienne ces 8 derniers mois, aussi bien au Japon qu’en France.

En effet, 2012 a été marqué par le retour de Vagabond dans l’hebdomadaire Morning ainsi que par la sortie en octobre du 34e tome après deux ans et demi d’attente.

 

(Vous noterez au passage que la série a changé de logo…)

Pour marquer le coup, il y a même eu une campagne d’affichage publicitaire, comme vous pouvez le voir sur cette photo prise par mes soins sur un des quais de la ligne Yamanote à Tôkyô cet automne.

Vagabond affiche

La version française a suivi très rapidement, puisque Tonkam a proposé ce 34e opus à peine un mois et demi après (mais sans changement de logo).

 

L’éditeur en a profité pour rééditer plusieurs volumes épuisés en y intégrant temporairement (pour ce seul tirage, donc) les pages couleurs proposées en prépublication. Sont ainsi concernés (et destinés à devenir de futur objets collectors) les tomes 5, 7, 13 et 15 à 21. Du reste, à l’occasion de la venue de l’auteur en France, Tonkam sort demain une édition limitée découverte des deux premiers volumes qui seront regroupés en un seul de 480 pages, un tout petit peu plus grand avec une (magnifique) couverture rigide, pour 15,50 € (au lieu de 18,70€ les deux séparés).

En parallèle, Kazé Manga va éditer en France Pepita, un carnet de croquis paru au Japon fin 2011 qui regroupe des dessins réalisés quand le mangaka s’est rendu à Barcelone pendant la pause de Vagabond. Il a notamment cherché à suivre les traces de l’architecte et sculpteur espagnol Antonio Gaudí. Initialement prévu demain, l’ouvrage a été repoussé au 24 avril, mais sera disponible en avant-première au Salon du Livre sur le stand du groupe… Delcourt. Notez également que ce livre d’une centaine de pages sera accompagné de plusieurs ex-libris, mais aussi d’un DVD d’une heure. Vendu à 29,99€, ce bel objet original n’a été édité qu’à 2000 exemplaires et ne sera pas réimprimé.

Mais Takehiko Inoue n’est pas venu en Europe que pour Pepita et le Salon du Livre ! Entre les deux, il s’est rendu à Londres fin-août / début septembre pour assister aux Jeux Paralympiques qui ont eu lieu du 29/08 au 09/09. Il a d’ailleurs commenté quotidiennement les matchs de Basket en fauteuil de l’équipe japonaise contre le Canada (le 30/08), la Pologne (le 31/08), l’Allemagne (le 01/09), la Colombie (le 02/09), l’Angleterre (le 03/09) et l’Italie (le 05/09). Tout cela s’est fait en marge de la sortie du 12e tome de Real au Japon (le 11e est sorti chez Kana en août dernier et le prochain n’est pas encore annoncé) qui a été accompagné de la mise en place d’un site dédié (où on apprend que le manga a été imprimé à 14 million d’exemplaires), d’un Perfect book de 80 pages offert en librairies (preview ici), et d’une grande campagne de publicité pour une boisson énergisante.

Pub Real X Weider 2012

C’est l’acteur Ken’Ichi Matsuyama, spécialisé dans les adaptations de mangas sur grand écran (Nana, Death Note, Kaiji, Kamui Gaiden, Detroit Metal City, Gantz, Un drôle de père…), qui plonge au milieu des bulles. Un clip a été réalisé en deux versions, de 15 et 33 secondes, et un making-of est visible là.

Version 15 secondes

Version 33 secondes

Enfin, quelques infos en vrac :
– Une interview de monsieur Inoue a été publiée dans le magazine nippon Bijutsu techô (n°2/2013).
– Le volume 35 de Vagabond sort au Japon le 23/04. Aucune date n’est indiquée sur le planning de Tonkam, pourtant plein jusqu’à cet été.
Un jeu vidéo de Slam Dunk sur mobile, Slam Dunk ~ Mezase !! Saikyô team ! ~, a vu le jour le 12 février dernier.

Et pour ceux qui se rendront au Salon du Livre, le planning du mangaka :

Vendredi 22 mars 2013

18h-20h : Dédicace sur le stand Groupe Delcourt avec 1/4h de pause.

Samedi 23 mars 2013

14h30-16h30 : Dédicace sur le stand Groupe Delcourt avec 1/4h de pause

17h15-18h15 : conférence publique sur la grande scène de l’espace manga

 
Couvertures de Morning n°25 et 30 de 2012

 
Couvertures de Morning n°39 et 47 de 2012

   
Couvertures de Morning n°4-5 et 12 de 2013

Du rab de Japan Expo… au Japon !

Pendant que les premiers compte-rendus fleurissent sur la toile, pendant que certains se remettent de leurs émotions et que d’autres cravachent dur, trois invités (particulièrement sympathiques, francs et disponibles) de l’incontournable convention font encore parler d’eux.


(image cliquable)
Yokokuhan © Tetsuya Tsutsui 2012
Ki-oon / Shûeisha Inc.

  • Enfin, Tetsuya Saruwatari (Free Fight), semble avoir pris goût aux discussions publiques. Après une conférence, un débat et une masterclass à Japan Expo, le mangaka participera à un talk show le 16 juillet à 13h en compagnie de deux autres dessinateurs, Shinji Hiramatsu (son ancien maître) et Yôichi Takahashi, l’auteur de Captain Tsubasa. Ce fut d’ailleurs l’une des révélations du festival : messieurs Saruwatari et Takahashi ont en effet fait leurs débuts ensemble.

En outre, le site d’information Américain Anime News Network a peut-être grillé tous les médias français (un comble !) en annonçant 208 000 entrées sur les 4 jours du festival.

Topo Top Chrono : Mars et Avril 2012

Voici la liste des lectures qui m’ont le plus marqué ces deux derniers mois. Une pêche globalement bonne avec une palette de très bons titres. Retrouvez par ailleurs ma chronique de Sara et des contes perdus sur le blog de mon camarade du Comptoir de la BD.

8/10
Heartbroken Chocolatier 4 (Setona Mizushiro / Kazé Manga)

7,5/10
Le berceau des esprits 3 (Kei Sambe / Ki-oon)
Les vacances de Jésus & Bouddha 3 (Hikaru Nakamura / Kurokawa)
Pineapple ARMY (Naoki Urasawa & Kazuya Kûdo / Glénat)
Thermae Romae 2 (Mari Yamazaki / Sakka)
Wolfsmund 1 (Mitsuhisa Kuji / Ki-oon)

7/10
Chi, une vie de chat 7 (Konami Kanata / Glénat)
Front Mission Dog Life & Dog Style 1 (Yasuo Ôtagaki & C.H.Line / Ki-oon)
Sara et les contes perdus 1 & 2 (Jenny / Delcourt)
Seven Shakespeares 1 (Harold Sakuishi / Kazé Manga)

6,5/10
Coq de combat 20 (Akio Tanaka / Delcourt)

6/10
A SCENE (Tomo Taketomi / Kana)
Arata 10 (Yuu Watase / Kurokawa)
Dr. Chanbelee (Masakazu Katsura / Tonkam)
Ethnicity 01 1 (Nobuaki Tadano / Doki-doki)
Mitsuko Attitude 1 (Mamoru Kurihara/ Delcourt)
The Arms Peddler 2 (Night Owl & Kyôichi Nanatsuki / Ki-oon)
Wingman 1 (Masakazu Katsura / Tonkam)

5,5/10
L’Affaire Sugaya (Hiroshi Takano & Kenichi Tachibana, d’après une histoire vraie / Delcourt)
Welcome to Hotel Williams Child Bird 1 (Yukako Kabei & Rihito Takarai / Ototo)

5/10
Samidare 1 (Satoshi Mizukami / Ototo)

Si vous en avez lu certains, n’hésitez pas à donner votre avis dans les commentaires.

Topo Top Chrono : Février 2012

Ayant pas mal de travail en ce moment, je n’ai pas pu compléter comme je l’espérais la semaine spéciale Shûkan Shônen Sunday. Les deux billets qu’il me reste à écrire seront donc publiés ultérieurement. Pour aujourd’hui, je vais faire bref avec la liste des lectures qui m’ont le plus marqué en février dernier. Je vous invite également à lire ma chronique du tome 1 de Tigre, dans le billet des « Chroni’cœurs » du blog du Comptoir de la BD.

8,5/10
Les enfants de la mer 1 (Daisuké Igarashi / Sarbacane)

7,5/10
Happy 10 (Naoki Urasawa / Panini)
Thermae Romae 1
(Mari Yamazaki / Casterman)

6,5/10
The Arms Peddler 1
(Night Owl & Kyôichi Nanatsuki / Ki-oon)

6/10
Blue 1 (Kozue Chiba / Kazé Manga)
PeaceMaker 3 (Ryouji Minagawa / Glénat)
Crash! 2
(Yuka Fujiwara/ Tonkam)

5,5/10
Happy marriage ?! 1
(Maki Enjôji / Kazé Manga)
Crash! 3
(Yuka Fujiwara/ Tonkam)

4/10
Crash! 1 (Yuka Fujiwara/ Tonkam)

A demain pour un nouveau billet plus étoffé !