Takehiko Inoue : mise en bouche préliminaire

Dans quelques jours débutera la nouvelle édition du Salon du Livre de Paris où seront présents plusieurs mangaka prestigieux, dont le talentueux Takehiko Inoue (Slam Dunk, Vagabond, Real). J’en profite pour revenir un peu sur l’actualité qui a été la sienne ces 8 derniers mois, aussi bien au Japon qu’en France.

En effet, 2012 a été marqué par le retour de Vagabond dans l’hebdomadaire Morning ainsi que par la sortie en octobre du 34e tome après deux ans et demi d’attente.

 

(Vous noterez au passage que la série a changé de logo…)

Pour marquer le coup, il y a même eu une campagne d’affichage publicitaire, comme vous pouvez le voir sur cette photo prise par mes soins sur un des quais de la ligne Yamanote à Tôkyô cet automne.

Vagabond affiche

La version française a suivi très rapidement, puisque Tonkam a proposé ce 34e opus à peine un mois et demi après (mais sans changement de logo).

 

L’éditeur en a profité pour rééditer plusieurs volumes épuisés en y intégrant temporairement (pour ce seul tirage, donc) les pages couleurs proposées en prépublication. Sont ainsi concernés (et destinés à devenir de futur objets collectors) les tomes 5, 7, 13 et 15 à 21. Du reste, à l’occasion de la venue de l’auteur en France, Tonkam sort demain une édition limitée découverte des deux premiers volumes qui seront regroupés en un seul de 480 pages, un tout petit peu plus grand avec une (magnifique) couverture rigide, pour 15,50 € (au lieu de 18,70€ les deux séparés).

En parallèle, Kazé Manga va éditer en France Pepita, un carnet de croquis paru au Japon fin 2011 qui regroupe des dessins réalisés quand le mangaka s’est rendu à Barcelone pendant la pause de Vagabond. Il a notamment cherché à suivre les traces de l’architecte et sculpteur espagnol Antonio Gaudí. Initialement prévu demain, l’ouvrage a été repoussé au 24 avril, mais sera disponible en avant-première au Salon du Livre sur le stand du groupe… Delcourt. Notez également que ce livre d’une centaine de pages sera accompagné de plusieurs ex-libris, mais aussi d’un DVD d’une heure. Vendu à 29,99€, ce bel objet original n’a été édité qu’à 2000 exemplaires et ne sera pas réimprimé.

Mais Takehiko Inoue n’est pas venu en Europe que pour Pepita et le Salon du Livre ! Entre les deux, il s’est rendu à Londres fin-août / début septembre pour assister aux Jeux Paralympiques qui ont eu lieu du 29/08 au 09/09. Il a d’ailleurs commenté quotidiennement les matchs de Basket en fauteuil de l’équipe japonaise contre le Canada (le 30/08), la Pologne (le 31/08), l’Allemagne (le 01/09), la Colombie (le 02/09), l’Angleterre (le 03/09) et l’Italie (le 05/09). Tout cela s’est fait en marge de la sortie du 12e tome de Real au Japon (le 11e est sorti chez Kana en août dernier et le prochain n’est pas encore annoncé) qui a été accompagné de la mise en place d’un site dédié (où on apprend que le manga a été imprimé à 14 million d’exemplaires), d’un Perfect book de 80 pages offert en librairies (preview ici), et d’une grande campagne de publicité pour une boisson énergisante.

Pub Real X Weider 2012

C’est l’acteur Ken’Ichi Matsuyama, spécialisé dans les adaptations de mangas sur grand écran (Nana, Death Note, Kaiji, Kamui Gaiden, Detroit Metal City, Gantz, Un drôle de père…), qui plonge au milieu des bulles. Un clip a été réalisé en deux versions, de 15 et 33 secondes, et un making-of est visible là.

Version 15 secondes

Version 33 secondes

Enfin, quelques infos en vrac :
– Une interview de monsieur Inoue a été publiée dans le magazine nippon Bijutsu techô (n°2/2013).
– Le volume 35 de Vagabond sort au Japon le 23/04. Aucune date n’est indiquée sur le planning de Tonkam, pourtant plein jusqu’à cet été.
Un jeu vidéo de Slam Dunk sur mobile, Slam Dunk ~ Mezase !! Saikyô team ! ~, a vu le jour le 12 février dernier.

Et pour ceux qui se rendront au Salon du Livre, le planning du mangaka :

Vendredi 22 mars 2013

18h-20h : Dédicace sur le stand Groupe Delcourt avec 1/4h de pause.

Samedi 23 mars 2013

14h30-16h30 : Dédicace sur le stand Groupe Delcourt avec 1/4h de pause

17h15-18h15 : conférence publique sur la grande scène de l’espace manga

 
Couvertures de Morning n°25 et 30 de 2012

 
Couvertures de Morning n°39 et 47 de 2012

   
Couvertures de Morning n°4-5 et 12 de 2013

10 Exemplaires du Meilleur du Manga à gagner !

Oups ! Je crois que j’avais oublié de m’occuper de ce blog, moi ! Il est temps de reprendre les choses en main !

L’excellent site Bodoï propose jusqu’à dimanche soir (3 mars) un petit concours facile en partenariat avec les éditions Kazé afin de permettre à dix chanceuses ou chanceux (?) de remporter un exemplaire du Meilleur du Manga 2013. (Un livre avec du texte à lire dedans, attention !) N’hésitez pas à participer, ça coûte rien ! C’est par ici !

J’en profite d’ailleurs pour rappeler au passage que Bodoï comme mon blog font parti du projet Plumes, une aggrégateur Facebook de contributeurs passionnés par le Japon et sa culture populaire.

Mon Top 5 2011-2012

Comme vous aurez pu le constater par vous-même, je n’ai pas participé au jury de mon propre livre. Voici donc pour vous chers lecteurs, en exclusivité mondiale et internationale, mon Top 5 de l’année scolaire 2011-2012 ! (Comment ça, tout le monde s’en fiche ?) Comme pour les membres du jury, il m’est strictement impossible de faire un choix parmi toutes mes excellentes lectures de l’année passée. Pour affiner ma sélection, je m’en tiens donc aux 5 titres que j’ai découvert grâce au travail de défricheur réalisé par les éditeurs concernés et qui m’ont littéralement emballé ! Arrivent ainsi ex-æquo :

Les Enfants de la mer

Evil Heart

Hakaiju

Vamos là!

Wolfsmund

J’ai profité de la sortie des derniers tomes d’Evil Heart pour me jeter sur cette série qui a toujours fait – à raison – l’unanimité. Le survival fantastique Hakaiju, la comédie Vamos là! et le drame psychologique Wolfsmund, sont trois titres indispensables dans leurs catégories et qui ne bénéficient pas de la visibilité qu’ils méritent. Enfin, ai-je encore besoin de prouver aux lecteurs de ce blog mon affection pour les Enfants de la mer ?

Et vous ? Que pensez-vous de ces 5 titres ? Et quel est votre Top 5 de l’an dernier ?

A qui s’adresse le Meilleur du Manga 2013 ?

Couv le MDM 2013 Petite

Lorsque j’ai réfléchi au concept de ce livre, je me suis perpétuellement demandé ce qui pouvait intéresser les gens, qu’ils soient gros lecteurs de mangas ou totalement néophytes. J’ai donc cherché à apporter quelque chose à un maximum de monde tout en préservant une forme d’équilibre et voilà ce que ça donne, sur le principe :

Si vous n’avez jamais ouvert un manga de votre vie mais que vous aimeriez quand même en savoir un peu plus sur le sujet…

Ce livre vous proposera une première approche simple et ludique à travers des articles et des guides de lecture de différents niveaux qui vous permettront de franchir le pas ou simplement de briller en société.

Si vous avez jadis été un grand lecteur de mangas avant de décrocher et qu’aujourd’hui vous voulez vous y remettre mais que vous ne savez pas par où commencer…

Avec ses tops et conseils de professionnels, ce livre vous permettra de brasser l’ensemble de la production manga 2011-2012 d’un simple regard et de séparer le bon grain de l’ivraie pour une remise à niveau rapide et en douceur.

Si vous êtes un lecteur avisé et que votre curiosité naturelle vous pousse à vouloir vous aventurer dans des sentiers inhabituels…

En faisant appel à des lecteurs aguerris, nous proposons une sélection de titres hétéroclites et inattendus qui vous entraîneront dans des univers aussi variés que fascinants avec la certitude que la qualité sera au rendez-vous !

Si vous êtes un lecteur éclairé et que vous souhaitez approfondir davantage vos connaissances générales autour du manga…

Nos articles de fond et nos interviews, originaux, pointus et inédits, ainsi que les informations disséminées au fil de ces 192 pages, vous en apprendront toujours plus sur ce médium en perpétuelle évolution.

Enfin, si vous êtes un professionnel du livre (journaliste, libraire, documentaliste…) et que vous recherchez un support de travail fiable ou un livre facile d’accès à conseiller autour de vous…

Ce livre se présentera pour vous comme une boîte à outils à tiroirs, indispensable et pratique, dans laquelle vous pourrez puiser toutes sortes de conseils et d’informations, tant sur le marché francophone que japonais.

* * * * * *

Toute la question est maintenant de savoir si je vais réussir ou non à faire mentir l’adage « En voulant faire plaisir à tout le monde, on fini par ne satisfaire personne » ?

Le Meilleur du Manga 2013

Le Meilleur du Manga 2013 est un projet éditorial unique en France né de mon envie de combler les manques laissés par les médias traditionnels, papiers ou web, et de répondre à une réalité : celle d’un public perdu face à la production actuelle d’un côté, et d’excellentes séries qui ne trouvent pas de lecteurs malgré leurs qualités évidentes (plafonnant souvent à quelques centaines de malheureux exemplaires…), de l’autre.

Le principe de l’ouvrage est de permettre à chacun, quel que soit son profil de lecteur, de trouver de nouvelles œuvres intéressantes à découvrir grâce à toutes sortes d’entrées différentes (tops individuels, top ventes, top global, prix et récompenses, chroniques thématiques, articles de fond…). Les 4 gros points forts du Meilleur du Manga 2013 sont à mes yeux son aspect collectif loin de toutes les formes de concurrence qui régissent le marché le reste de l’année, l’interview exclusive de Kaoru Mori dont Bride Stories est arrivé n°1 du Top 20, la participation exceptionnelle du mangaka Yoshinori Natsume (Kurozakuro, Togari) grâce à Akata et l’article sur les plus longs mangas sur lequel je planche depuis 2 ans. Ce sont pour moi de vraies fiertés que je suis heureux de pouvoir partager aujourd’hui avec tous ceux qui liront le livre (en plus du reste, évidemment !).

Je n’en dirais pas plus, je laisse chacun se faire désormais sa propre opinion. Tout ce que je souhaite, c’est que ce livre ne soit pas une finalité et qu’il vous permette VRAIMENT de dénicher de nouvelles pépites qui vous parleront en fonction de vos goûts et de vos attentes.

Couv le MDM 2013 Petite

Le Meilleur du Manga 2013
En librairies depuis le 23 janvier 2013
Par Sébastien Kimbergt
Kazé Manga
192 pages
7,99 euros

L’info en + : Bride Stories 5 vient tout juste de sortir au Japon et le blog de Mata-Web propose un très bon billet consacré au background de la série.